Currently: 3 users online.

Neuigkeiten

OB Kufen ehrt DBG-Mathe-Nachwuchs

Oberstufenkurse Deutsch besuchen Theaterstücke

Don-Bosco-Fußballturnier

Zu Gast in Unterwaltersdorf

Veranstaltungen Französisch

Cinéfête und Soirée française

Babysitterführerschein bestanden!

Zertifikate für Pädagogikkurse

Weihnachtsaktion für den Don-Bosco-Club

Tolle Spendensumme

DBG Singers on Tour

Erfolgreiche Weihnachtsauftritte

Die Dezember-Ausgabe des Schulfensters ist online

Nachrichten aus dem DBG

AdMINTskalender

Erfolgreiche Knobler ausgezeichnet

Stadtmeisterschaft Volleyball

WK I-Team gewinnt Endspiel gegen das MGB

Weihnachtswunder WDR2

Toller Erfolg für unsere Aktion "Du bist wunderbar"

Auf dem Weg zur Übungsleiterlizenz

Projektkurs in der Sportschule Wedau

Auf den Spuren Don Boscos

Der ehemalige Schulleiter Alois Dautzenberg ist verstorben

Diplom DELF scolaire intégré

Schulministerin Dorothee Feller ehrt Pilot-Schulen in Düsseldorf

Angebote für Ehemalige

Abiturklausuren und Taschenrechner

Landesfinale erreicht

Tischtennis-Mädchen spielen 2026 um den Einzug ins Bundesfinale

Ältere Nachrichten...

You are here:

Klassenarbeiten

Das Fach Latein zählt bereits in der Sekundarstufe I zu den schriftlichen Fächern. Das bedeutet, dass der Leistungsstand der Schüler in regelmäßigen Abständen durch Klassenarbeiten überprüft wird.

Anzahl und Dauer der Lateinarbeiten

Klasse	Anzahl	Dauer
7	5	45’
8	4	45’
9	4	60’
10	4	60’

Aufbau

In einem ersten Teil muss ein lateinischer Text aus einem bekannten Zusammenhang ins Deutsche übersetzt werden. Der Umfang der Übersetzungsaufgabe hängt von der Arbeitszeit und der Schwierigkeit des Textes ab, liegt jedoch bei 45-minütigen Arbeiten in der Regel bei etwa 60 Wörtern.

In einem zweiten Teil werden drei oder vier Begleitaufgaben gestellt, die in Bezug zu Grammatik und Inhalt des Textes stehen.

Bewertung

Die Übersetzungsaufgabe wird bei der Benotung doppelt oder dreifach gewichtet, die Zusatzaufgaben einfach. Ergänzend wird auch die sprachliche Qualität der Bearbeitung bewertet: Die Ausdrucksleistung wird dabei angemessen mitberücksichtigt.

Eine Übersetzung kann in der Regel dann ausreichend genannt werden, wenn auf hundert Wörter des lateinischen Textes nicht mehr als 12 ganze Fehler kommen. Der Zusatzteil wird ausreichend genannt, wenn 50% der Gesamtpunkte erreicht werden.