Currently: 7 users online.

Neuigkeiten

Abiturjahrgänge 1985, 2005 und 2015 feierten ein Wiedersehen

Schulrallye begeistert die neuen 5-Klässler

Erfolge bei DELF-Prüfungen

Französische Sprachzertifikate

Unterstufenchor on tour

Doppeleinsatz vor den Sommerferien

Hand in Hand in Pension

Abschied vom Schuldienst

Die Juli-Ausgabe des Schulfensters ist online

Nachrichten aus dem DBG

Verabschiedung des Abiturjahrgangs 2025

Vom schönsten Dach des Ruhrgebiets und der Suche nach der Varusschlacht

Impressionen

Deutscher Meister im Schach

Mykola Korchynski holt den Titel in der U16

Wir sind doch nicht aus Zucker!

DBG-Chor im Altersheim

Stargast beim Chor

Fug begeistert mit "Sommerhit"

Provinzsportfest 2025 – Fußball, Tischtennis und mehr

Spaß, Gemeinschaft, Don-Bosco-Spirit

Doppelerfolg im Landesfinale Schüler.ING

Unvergleichlich und unvergessen

Verona-Austausch 2025

Ältere Nachrichten...

You are here:

Klausuren

Anzahl und Dauer der Lateinklausuren

Stufe	Anzahl	Dauer
Einführungsphase	4	90’
Qualifikationsphase	4	100 bis 180’

Aufbau

Die Oberstufenklausuren im Fach Latein sind nach demselben Prinzip aufgebaut wie die Klassenarbeiten in der Sekundarstufe I:

In einem ersten Teil muss ein lateinischer Originaltext aus einem bekannten Zusammenhang ins Deutsche übersetzt werden. Der Umfang der Übersetzungsaufgabe beträgt je nach Arbeitszeit und Schwierigkeit etwa 70 (EF) bis 120 Wörter (Q2, Vorabiklausur).

In einem zweiten Teil werden Begleitaufgaben zur Interpretation und Stilistik, bisweilen auch zur Grammatik gestellt.

Bewertung

Wie in der Sekundarstufe I gehen die Übersetzungs- und Interpretationsaufgabe im Verhältnis 2:1 in die Benotung ein. In besonderen Fällen ist auch eine Gleichgewichtung möglich. Ergänzend wird auch die sprachliche Qualität der Bearbeitung bewertet.

Eine Übersetzung kann in der Einführungsphase dann ausreichend genannt werden, wenn auf hundert Wörter des lateinischen Textes nicht mehr als 12 ganze Fehler kommen; in der Qualifikationsphase liegt die Fehlergrenze bei 10%. Der Zusatzteil wird in beiden Fällen ausreichend genannt, wenn 50% der Gesamtpunkte erreicht werden.