Currently: 4 users online.
Mail

Neuigkeiten

Update Corona-Regeln

Desinfektion und Krankmeldung
 

Spitzenresultate trotz Corona-Pause

Cambridge Zertifikate verteilt
 

DELF-Zertifikate

Diplom-Übergabe und Neuauflage

 

Essener Firmenlauf im Kleinen

DBG-Läufer spenden für Haiti

 

Niemals geht man so ganz

Georg Leibold mit zwei lachenden Augen aus dem Schuldienst verabschiedet
 

Das DBG bei Instagram

Ergänzung unserer Informationskanäle
 

Corona-Regeln

Zum neuen Schuljahr
 

Besondere Zeiten

Cafeteria startet eingeschränkt
 

Informationen zur Über-Mittag-Betreuung

Änderungen wegen Corona

 

Katleen Berger

ist neue stellvertretende Schulleiterin
 

Ja ist denn schon Weihnachten?

Tannenbäume für die Haiti-Aktion ausgezeichnet
 

Verabschiedung

Georg Leibold geht nach 38 Jahren am DBG in den Ruhestand
 

Bundesfreiwilligendienst

Stellenangebot der Salesianer
 

Spiritueller Impuls

Jeden Tag neu
 

Allgemeine Corona-Informationen

Regeln, Zeugnisnoten
 

Ältere Nachrichten...

 

You are here: Start

Austausch mit Grenoble

news3 >>

Eine Woche lang waren  25 Jugendliche unserer französischen Partnerschulen Don Bosco aus Gières und Bayard aus Grenoble bei uns zu Gast.

Nach einem Schulbummel und Teilnahme an einem Unterrichtsvormittag halfen sportliche Aktivitäten, dass die Austauschpartner in ungezwungener Atmosphäre miteinander bekannt wurden. Ein Besuch in Köln festigte die Freundschaftsbande, bevor es in das Wochenende in den Gastfamilien ging.

Zu Beginn der neuen Woche gab es eine Stadtrundfahrt und einen Empfang bei Bürgermeister Rudolf Jelinek, der unsere Gäste sehr herzlich begrüßte.

Am Nachmittag folgte eine Führung der Grenobler auf der Zeche Zollverein, die zur Freude aller mit einem Treffen der deutschen und französischen Schülerinnen und Schüler auf der Schlittschuhbahn an der Kokerei endete.

Auch der Dienstag stand zunächst im Zeichen unserer industriellen Vergangenheit  mit einem Besuch des Bergbaumuseums. Gemeinsames Arbeiten prägte den Nachmittag. In deutsch-französischen Gruppen wurden kleine Artikel über den Austausch geschrieben und neu erlerntes Wissen in einem Quizz über Essen und seine Umgebung direkt angewandt.

Nach der fête de départ hieß es für alle Beteiligten viel zu früh  Abschied zu nehmen. Aber ce n‘est qu’un au revoir (es ist nur ein „auf Wiedersehen“), denn im März 2016 starten wir zu einem Gegenbesuch.

Die Erlebnisberichte unserer Schüler können hier als Datei abgerufen werden, sehr schöne Bilder und Impressionen sind auf den Homepages unserer Partnerschulen zu finden:

http://www.don-bosco-gieres.com/rubriques/haut/album_photo/sejour-a-essen-des-germanistes

http://www.don-bosco-gieres.com/rubriques/haut/album_photo/sejour-a-essen-suite

http://www.institutionbayard.fr/spip.php?rubrique544

(SroS)

Zuletzt geändert am: 19.12.2015 um 12:18

Zurück